全席個室　じぶんどき　新宿東口駅前店

《早鸟/晚鸟优惠套餐》20%OFF！！【雅套餐】6道菜品附2小时无限畅饮 4730日元⇒3784日元

-

【雅套餐】共6道菜 2,750日元（含税） ※本套餐为套餐示例，我们还可以提供其他套餐！ ※详情请确认套餐页面上的套餐内容。* 烹饪内容和成分可能会有所不同。

【京都风味创意日本料理】匠心制作的精致创意天妇罗

各个

我们为我们的创意天妇罗感到自豪，其中包括您从未尝过的原创杰作，例如“oboro海带包裹的牡蛎”和“香草冰淇淋”。非常适合搭配葡萄酒和清酒。请尝试我们在其他餐厅找不到的精致天妇罗！

[也适合娱乐和宴会]完全私人的房间和热情的款待以及丰富多彩的原创京都美食

各个

我们提供将传统日本料理与西方食材相结合的优雅的日西创意美食。我们提供各种在其他地方找不到的原创菜肴，包括御万菜、原创天妇罗和我们的招牌陶锅饭。在拥有高品质私人空间的包间内，尽情享用我们精心挑选的创意日本料理。

[含无限畅饮]充满创意日本料理的套餐

提供各种自分时原创无限畅饮套餐，您可以享受京都风格的创意日本料理☆推荐2人以上聚会的套餐！享受使用时令食材和您喜欢的酒制成的创意日本料理一只手。希望您度过愉快的时光。

享受豪华的主菜！京都风格的创意日本料理

如果你想在新宿吃到美味的日本料理，就去“地分道新宿东口站前店”吧！各种优雅的日西创意菜肴，将传统日本料理与西式食材相结合。我们提供只有在这里才能享受到的原创和创意日本料理，例如精心制作的创意天妇罗和我们的招牌土锅饭。

家常菜：金平配小沙丁鱼和青椒

429日元(含税)

这款金平味道浓郁，由甜青椒、小沙丁鱼和鲣鱼片制成，去除了苦味。

新鲜捕获的星鳗天妇罗配梅子和洋葱酱

319日圆(含税)

星鳗，夏季美味。配有紫苏叶、李子和洋葱酱，口感清爽。

水濑生鱼片

759日圆(含税)

享受用白汤快速腌制的茄子多汁的口感。

星鳗腐竹煲

1089日圆(含税)

米饭浸泡在甜辣的酱汁中，与星鳗的鲜味交织在一起，入口即化。

和牛瘦牛排

2189日圆(含税)

采用黑毛和牛大腿肉制成。高品质、柔嫩的和牛的美味充满您的口腔。旁边放着的浸泡过芥末的黄油增添了风味和鲜味。

南口梅黄瓜

429日元(含税)

柚子酱烤鸡皮

429日元(含税)

炸明太烧白泷

429日元(含税)

北海道奶油芝士咸海带配黑芝麻七味酱

429日元(含税)

炖章鱼茄子 [辣]

429日元(含税)

蛤蜊和绿色蔬菜配萝卜泥

429日元(含税)

马斯卡彭南瓜炖菜

429日元(含税)

烤鲭鱼山药[辣]

429日元(含税)

炸芋头配肉末酱 [辣]

429日元(含税)

肉丸高丽菜关东煮[辣]

429日元(含税)

今日的家常菜3种拼盘

1199日元(含税)

*今天的内容请随时向我们的工作人员询问。

今日的家常菜 5 种拼盘

1859日圆(含税)

*今天的内容请随时向我们的工作人员询问。

海鲜葱花

649日元(含税)

4种特选生鱼片拼盘（1份）

869日圆(含税)

*今天的内容请随时向我们的工作人员询问。

6种特选生鱼片拼盘（1份）

1089日圆(含税)

*今天的内容请随时向我们的工作人员询问。

培根鞑靼胡萝卜沙拉

715日元(含税)

炸小鱼和细萝卜沙拉配纪州南高梅酱

869日圆(含税)

六种蔬菜的 Choreogi 沙拉

869日圆(含税)

京都风味凯撒沙拉，配烤蔬菜和圣护院萝卜酱

1089日圆(含税)

手工豆腐

759日圆(含税)

搭配自己喜欢的调味料和御手洗豆沙，尽情享受有嚼劲的自制豆腐。

自制嫩豆腐配九条葱

759日圆(含税)

通过将豆腐中的水分锁住并进行油炸，您可以享受到内部柔滑的口感和外部酥脆的口感。

豆腐腐竹刺身

869日圆(含税)

迷你无花果黄油吐司

539日元(含税)

今日烤牡蛎

539日元(含税)

烤毛豆、冲绳盐、Shima Mars

583日元(含税)

使用冲绳盐 Shimamasu 制成。在冲绳，盐农从美丽而富饶的海域采摘的盐被称为“Maasu”。将晒干的盐溶于冲绳海水中，放在平锅里慢慢煮。

梅子炒鱿鱼

583日元(含税)

5种泡菜拼盘

693日元(含税)

带皮炸土豆，冲绳盐，Shima Mars

693日元(含税)

带皮炸土豆、胧海带、盐渍海带

759日圆(含税)

烤虾翅

759日圆(含税)

精心制作的煎蛋卷

803日元(含税)

葱

209日圆(含税)

莲藕

209日圆(含税)

茄子

220日元(含税)

舞茸蘑菇

220日元(含税)

南瓜

220日元(含税)

中国山药

220日元(含税)

大红薯

495日元(含税)

红薯蒸至内部湿润

海苔裹土豆麻糬

319日圆(含税)

柚子胡椒鸡肉天妇罗 2 块

319日圆(含税)

北海道奶油奶酪、紫苏叶包裹的火腿

319日圆(含税)

牛油果裹火腿

¥330(含税)

半熟鸡蛋

¥330(含税)

腐竹奶酪裹鸡肉丸

¥330(含税)

芦笋五花肉卷

429日元(含税)

海带裹牡蛎

¥330(含税)

明太子紫苏卷

429日元(含税)

扇贝

429日元(含税)

大对虾

429日元(含税)

康吉鳗鱼

429日元(含税)

5种omakase拼盘

1529日圆(含税)

*今天的内容请随时向我们的工作人员询问。

8种omakase拼盘

2299日元(含税)

※今日菜单请随时向店员询问。

炸蛋卷

913日圆(含税)

炸舞茸

913日圆(含税)

香草冰

385日元(含税)

外热内凉——不同温度和口感的美味佳肴

烤大山鸡和葱，配柚子胡椒粉和青辣椒味噌

1419日元(含税)

烤鸭和茄子配柚子和京都白味噌酱

1419日元(含税)

半肥金枪鱼排配芥末酱和蛋黄酱油

1969日圆(含税)

烤牛舌

1969日圆(含税)

纪州南高梅和带昆布乌冬面

979日元(含税)

炸豆腐九条葱乌冬面

979日元(含税)

蘑菇乌冬面配浓稠酱汁

1089日圆(含税)

明太子砂锅饭（1份）

979日元(含税)

*照片显示两份

四种蘑菇和大山鸡煲仔饭（1份）

1089日圆(含税)

*照片显示两份

三文鱼肚煲仔饭（1份）

1199日元(含税)

*照片显示两份

鳗鱼饭煲（1份）

1309日圆(含税)

*照片显示两份

蟹肉鲑鱼子煲饭（1份）

1529日圆(含税)

*照片显示两份

黑毛和牛鲑鱼籽煲仔饭（1人份）

2079日圆(含税)

*照片显示两份

今天的冰

429日元(含税)

咸黄油烤红薯布蕾

539日元(含税)

抹茶曲奇冰淇淋

605日元(含税)

森阪宇治抹茶白玉布丁

649日元(含税)

日本提拉米苏

759日圆(含税)

“自分时新宿东口站前店”是一家包间居酒屋，距离JR新宿站中央东口步行仅1分钟。精致的餐厅具有现代日式风格，配有多间安静轻松的各种大小包间，可容纳2至44人。我们将引导您前往最适合该场合的私人房间，例如女孩外出之夜或酒会。如果您偏好私人房间，请在预订时告知我们。

我们还为 2 至 4 人的小团体提供私人房间。这是一个气氛平静的私人空间，因此推荐在新宿与朋友进行娱乐、会议、酒会时使用。请在高级私人居酒屋“十文时”享用天妇罗、御坂菜等招牌创意日本料理。

我们的餐厅最多可容纳 44 人！我们还有一个完全私人的宴会厅。它位于车站旁边，因此大家很容易聚集在一起，并且所有座位都是私人包间，因此您可以尽情享受时光而不必担心其他顾客。如果您想在新宿举办同学聚会、娱乐活动、余兴派对、周年纪念日或其他类型的宴会或酒会，请来私人居酒屋自由时！我们还接受午餐的预订。

为新宿的各种酒会推荐的私人居酒屋“Jibundoki”

自由时新宿东口站前店设有多间大大小小的完全私人房间，安静轻松，具有精致的日式氛围。我们还设有最多可容纳44人的完全私人宴会包间，因此您可以放心地享受餐厅，因为所有座位都是私人的♪交通便利，紧邻JR新宿站◎聚会等各种宴会以及纪念日。请用于酒会！

在新宿的高级私人居酒屋享用时令日本料理♪

店内的装潢是时尚现代的日式风格，所有座位都是包间，气氛沉稳。我们还设有适合小团体的包间，可以让您放松身心，度过美好时光，推荐用于新宿的娱乐、聚餐、约会等。在日式私人空间中享受美食和谈论日本丰富的四个季节的乐趣氛围不错的房间和京都风格的创意日本料理，包房居酒屋十文时提供！

掘坑式坐席包间2位 × 5

• 吸烟、禁烟

  禁烟

【2人下沉式被炉完全包房】我们有适合小团体的完全包房，现代日式风格和别致的内饰，非常适合娱乐或约会。我们还设有靠窗的包房，可以看到新宿的夜景。放松身心，享受我们的特色天妇罗、日本料理和著名的清酒。

掘坑式坐席包间4位 × 9

• 吸烟、禁烟

  禁烟

【4人下沉式被炉完全包房】华丽而平静的氛围的完全包房。非常适合招待或会议等重要场合♪还有可以享用黑毛和牛和时令天妇罗的“大和套餐”、“蟹寿喜套餐”等无限畅饮套餐''可以享用螃蟹寿喜火锅和天妇罗的地方。请在晚餐时使用♪

掘坑式坐席包间6位 × 6

• 吸烟、禁烟

  禁烟

【6人用下沉式被炉的完全包间】推荐给女生聚会、联合聚会、家庭聚会的完全包间。自由时新宿东口站前店设有完全独立的吸烟室和包间，带孩子的家庭可以安心享用生鱼片、天妇罗等招牌创意日本料理。

掘坑式坐席包间8位 × 4

• 吸烟、禁烟

  禁烟

【8人下沉式被炉完全包房】可以放松身心的完全包房，推荐给女生的夜晚外出、团体聚会、朋友同事的酒会等。Jibundoki 的天妇罗采用技术和传统烹饪方法制成，可带出食材的天然风味。请前来品尝我们引以为豪的美味佳肴。

掘坑式坐席包间8位 × 4

• 吸烟、禁烟

  禁烟

【8人下沉式被炉完全包房】在“十文时”，我们提供与天妇罗和日本料理搭配的各种饮品，并采用严格挑选的食材和烹饪方法制成。特别是从全国各地严选信誉良好、与食物相配的清酒，点了各种口味和种类。请尝试找到适合您口味的清酒◎

掘坑式坐席包间16位 × 1

• 吸烟、禁烟

  禁烟

【下沉式被炉全包间，可容纳10～16人】 宽敞的全包间，最适合举办中型宴会、酒会。我们提供各种使用时令新鲜鱼类、蔬菜和肉类的无限畅饮套餐，让您尽享当季风味。我们提供各种课程，从经济实惠到豪华，因此请选择适合您的场合和预算的课程。

掘坑式坐席包间44位 × 1

• 吸烟、禁烟

  禁烟

【最多可容纳44人的下沉式被炉完全包间】 最多可容纳44人的完全包间宴会用房。我们餐厅的所有座位都是包间，因此您可以尽情享受美食，而不必担心其他顾客。这是一家私人居酒屋，交通非常便利，距离JR新宿站步行只需1分钟，所以在举办大型聚会时请使用它！

早鸟/晚鸟折扣 20%

提前或推迟举行的聚会有很多优惠！如果您在下午 5:00 或晚上 9:00 之后开始，可享受 20% 的折扣。

京都风格的创意日本料理x全包房

日式与西式融合的精美创意菜品全部都是精美绝伦！在高品质的私人空间中尽情享受☆

丰富的饮品菜单♪

京都居酒屋特有的丰富饮品菜单◎搭配创意日本料理♪

早鸟和晚鸟都有折扣！

早一点或晚一点举行的聚会有很多优惠！如果您在下午 5:00 下午或晚上 9:00 以后开始，课程可享受 20% 的折扣♪

新宿地区包间居酒屋

最多可容纳 44 人。成人日式宴会厅，间接照明营造出平静的氛围。

新宿的各种惊喜！

生日、周年纪念日和其他惊喜请交给我们！我们还会协助您准备蛋糕。

[新宿地区的宴会]我们有可容纳2至44人的私人宴会厅！如果您正在新宿地区寻找私人居酒屋，请使用Jibundoki新宿东口站前店！我们提供精美的菜肴汇集了来自世界各地的大量食材，以及包括创意日式鸡尾酒在内的各种饮品。

【古都京都的街道】「杂文多记新宿东口站前店」是一家安静、隐蔽的餐厅，拥有完全私人的包间！在轻松、成人的日式空间中享受健康美味的京都料理。提供包括2小时无限畅饮在内的各种超值宴会套餐。◎还提供清酒、烧酒、创意日本鸡尾酒等多种饮品！

推荐给女生的夜晚♪请在完全私密的房间里度过一段愉快的时光，感受京都的气氛。女生的夜晚，我们推荐的是下沉式被炉式和最多可容纳4人的包房！这是一个受欢迎的座位，所以请尽早预订◎不仅适合新宿的女生夜晚，而且也适合团体聚会、宴会、酒会等，请放心使用。

[生日和纪念日] 我们准备了一整块蛋糕，上面写着让主角高兴的信息。请从12cm（建议2至4人使用）和15cm（建议5至10人使用）两种类型中选择♪（*照片仅供参考）。）如果您想在新宿地区寻找生日、纪念日等各种惊喜，请交给本店！

可以品尝到种类丰富的原创鸡尾酒、各种梅酒、无酒精鸡尾酒等烧酒、清酒、原创鸡尾酒、酸酒等丰富的阵容！

想在新宿地区畅饮的话，就到“自分时”吧！

一边享用饮品，一边品尝我们的招牌日式创意料理！我们还为女孩们准备了各种推荐的饮品◎葡萄酒（红、白、起泡）、创意日式鸡尾酒、“抹茶啤酒”、“抹茶拿铁”等. 品种丰富♪ 不喜欢喝酒的顾客也很推荐!如果您要在新宿的居酒屋度过女孩之夜、团体派对或宴会，请光临本店！

[新宿×饮品]超值无限畅饮菜单♪

无限畅饮有「30种以上的标准」、「70种以上的高级」、「各种清酒无限畅饮」♪每次足足2小时。使用大量时令食材制成的招牌宴会无限畅饮套餐☆适合新宿任何类型的宴会！